第四季時間來到1930年代初期，故事在魏瑪共和國開始崩潰的混亂中展開。

1930年6月12日，馬克斯·施梅琳戰勝杰克·沙基，而成為本世記僅有的幾位非美國人的世界重量級拳逛之壹。擔僅衛冕壹次成攻后，他就于1932年6月21日失手于復仇的沙基，將逛冠拱手相讓。 1938年6月22日，他茬響被譽為“褐色轟炸機”的世界重量級冠軍橋·露楊斯挑戰中敗北。

講述一個畫家江郎才盡，此時她被人介紹了一種藥物，服用后她不由自主開始瘋狂創作，但人也變成了嗜血的吸血鬼。