一出生就失去了父母的小麻雀理查德被一個鸛家庭收養，在養父母和哥哥的關愛中快樂長大的理查德做夢也沒有想到自己根本就不是一只鸛。直到全家即將向溫暖的非洲進發時，理查德才不得不面對這一現實：小麻雀是無法完成長途遷徙的。理查德的家人不得不把他獨自留了下來。他決定獨自踏上向非洲遷 徙的旅程，向所有人證明他是一

　　不斷遇到麻煩可算是凱與格爾達這對姐弟的特點了，畢竟他們是在冰雪的國度被矮人們養大的。隨著他們長大成人，等待他們的麻煩也升級了。這一次，格爾達與新認識的小伙伴羅蘭去尋找傳說中的許愿球，不想卻召喚出封印在許愿球中的邪惡力量，這對姐弟是否能夠逢兇化吉，還世界一個和平？