維克多（湯姆·漢克斯 飾），一位來自異國的男子，在前往美國時因政變導致身份證和簽證失效，被迫滯留在肯尼迪機場。面對無法離開的困境，他開始在機場生活，學會適應機場一切：在洗手間洗漱、在候機室睡覺，甚至找到了一份建筑工地的工作。在這段漫長的等待中，維克多與機場工作人員建立起微妙關系，尤其與美麗空姐艾米利

邁爾斯（保羅?吉亞瑪提 Paul Giamatti 飾）和杰克（托馬斯?哈登?丘奇 Thomas Haden Church 飾）是老朋友了，看著杰克即將踏入婚姻殿堂，邁爾斯更加感嘆起自己失敗的生活：婚姻失敗、作家夢遙不可及、干著無聊枯燥的職業、不再年輕的歲數。邁爾斯對葡萄酒的研究頗為深厚，于是兩個人

為了完成父親的心愿，維克多（湯姆?漢克斯 Tom Hanks 飾）從故國乘坐飛機前往美國肯尼迪機場，但戲劇性的事情發生了：他被告知祖國發生政變，而他的身份證護照一一失效，同時他的簽證也無法再使用。進退兩難的維克多只有在機場滯留，等待新證件的辦理。　　但是，他在機場等待了整整9個月。在這9個月里面，他

在黑幫爭斗上失敗了的山本（北野武飾），走投無路只能去找遠在美國洛杉磯的弟弟阿鍵（真木藏人飾）。在言語不通的陌生城市里，山本找到了弟弟，但他已經成了不務正業的毒品販子。　　必然地，他們卷入黑幫仇殺、勢力爭斗當中，山本憑著心狠手辣，冷靜果斷，再身邊有忠誠的手下加藤（寺島進飾）以及黑人丹尼（歐瑪?艾普斯飾

邁爾斯（保羅?吉亞瑪提 Paul Giamatti 飾）和杰克（托馬斯?哈登?丘奇 Thomas Haden Church 飾）是老朋友了，看著杰克即將踏入婚姻殿堂，邁爾斯更加感嘆起自己失敗的生活：婚姻失敗、作家夢遙不可及、干著無聊枯燥的職業、不再年輕的歲數。邁爾斯對葡萄酒的研究頗為深厚，于是兩個人

在黑幫爭斗上失敗了的山本（北野武飾），走投無路只能去找遠在美國洛杉磯的弟弟阿鍵（真木藏人飾）。在言語不通的陌生城市里，山本找到了弟弟，但他已經成了不務正業的毒品販子。　　必然地，他們卷入黑幫仇殺、勢力爭斗當中，山本憑著心狠手辣，冷靜果斷，再身邊有忠誠的手下加藤（寺島進飾）以及黑人丹尼（歐瑪?艾普斯