在阿爾卑斯山的一個滑雪勝地，一名季節性工人死于大篷車火災后，一名來自里昂的憲兵，原本是該度假區的憲兵，與一名心灰意冷的憲兵一起領導調查。

兩對結婚多年的夫妻皮埃爾（斯特凡·德·胡特 飾）與伊美（奧雷·阿蒂卡 飾），以及埃里克（彼埃爾·弗蘭斯科·馬丁·拉弗爾 飾）與佩內洛普（露易絲·布爾昆 飾）之間復雜的情感糾葛。盡管四人是深厚的好友，皮埃爾和佩內洛普之間卻逐漸產生了超越友誼的感情。擔心這段違背倫理道德的關系會傷害所有人，他們決定分手，