梅蘭妮（米歇爾·菲佛 飾）是一位單身母親，苦苦在工作和照顧兒子之間尋找平衡，壓力巨大。杰克（喬治·克魯尼 飾）是一名專欄記者，女兒的突然到來讓這個新手父親手足無措。在學校組織的一次郊游中，兩人終于得以喘息，梅蘭妮可以全心投入重要客戶的項目，而杰克則專注于市長競選的報道。然而，兩個孩子錯過了郊游的渡輪