一次偶然中，瑞格（梅爾·吉布森 Mel Gibson 飾）與莫道（丹尼·格洛弗 Danny Glover 飾）這對好搭檔撞破了一起走私南非金幣的違法勾當，正義感爆棚的兩人決心絕不對此坐視不管，于是展開了一系列充滿了進場刺激的火爆追擊?！　‰S著調查的深入，一個名叫艾金（喬斯·雅克蘭德 Joss Ac

老教授愛德華·喬斯頓（比利·康諾利 Billy Connolly 飾）是一名致力于中世紀考古的歷史學家，而發掘14世紀遺留下的拉洛克城堡一直是他的畢生心愿，然而直到今天，一家國際科技公司的總裁羅伯特（大衛?休里斯 David Thewlis 飾）愿意投資該項目，喬斯特的愿望才終于得以實現，他便馬不停

馬?。窢枴ぜ忌?Mel Gibson 飾）和羅杰（丹尼·格洛弗 Danny Glover 飾）是相識多年的老友兼同事，兩人都是警察。一次在與共同的好友蓋茨（喬·佩西 Joe Pesci 飾）相約出海的途中，三人偶遇了一艘非法偷渡的船只。身為警察的馬丁自知絕不能對此坐視不管，于是展開了與黑道分子的