在炎炎烈日下，17歲的珀迪和他15歲的弟弟馬肯齊艱難求生。珀迪靠打掃酒店大樓維持生計(jì)，而馬肯齊則靠偷竊游客的錢財(cái)生存。他們身處青春期的魯莽和成人生活的壓力之中，卻始終依靠彼此，共同面對這艱難而又充滿希望的旅程?；蛟S，這將是他們青春歲月的最后一個夏天，一個充滿成長與挑戰(zhàn)的時(shí)光。