二戰期間，為避免整個歐洲落入納粹魔爪，英國對納粹德國宣戰。一批批志愿者來到了英國，加入與德軍戰斗的隊伍，年輕的南非空軍上尉厄爾·柯克犧牲了和平幸福的家庭生活，自愿加入英國皇家空軍。在一次執行轟炸任務中，飛機被擊中，他和戰友一起跳傘到納粹占領地，德軍黨衛軍對他們進行了搜捕，厄爾·柯克必須帶領機組人員逃

優里的祖父母，父母全都是超級肥胖人士，優里也理所當然成了“胖子”。因此在將近十年間，除了老仆海因奇，和海因奇漂亮的孫女蘇珊娜，以及老園丁威漢姆之外，他接觸過的人少之又少。蘇珊娜和優里從小相識，但出于自卑，優里從未察覺蘇珊娜對他的感覺早已超越了友情。直到一天他發現自己已經花光了遺產，并欠了對頭保羅一大