警探艾迪（羅伯特?德尼羅 Robert De Niro 飾）是紐約的知名人物，他長期在媒體上出鏡為公眾帶來案件實(shí)況。兩名出獄不久的東歐男子埃米爾（卡瑞爾?羅登 Karel Roden 飾）和奧列格來到紐約，他們找到背叛了自己的同伙，將其殺死后把現(xiàn)場付之一炬，崇拜美國電影的奧列格更把整個(gè)過程拍了下來。