故事發生在一座人跡罕至的邊境小鎮上。賈各布（法瑞斯·法瑞斯 Fares Fares 飾）、蘭斯（G?ran Ragnerstam 飾）、安吉塔（西西拉·凱爾 Sissela Kyle 飾）和漢肯（Erik Ahrnbom 飾）供職于鎮上的警察局。這個小鎮實在是太安全也太平靜了，鎮上已經有十幾年沒有發

喬（西爾維斯特·史泰龍 飾）在一場殘酷事故后試圖遺忘賽車場的往事。然而，賽車老板卡爾（伯特·雷諾茲 飾）找到喬，提出讓他重返賽場，這次作為教練而非車手。天賦出眾的新手吉米（琦普·帕杜 飾）在重壓下失去了信心和斗志，同時陷入了一段復雜的感情，他愛上了競爭對手鮑（蒂爾·施威格 飾）的女友索非婭（艾斯黛拉