影片講述了青春期問題青年雷米（奧利維耶·巴泰勒米 飾），因紅頭發而不斷遭受他人嘲笑，產生了深深的自卑和沖突。在一次與姐姐爭吵后，他離家出走，并遇到憤世嫉俗的心理醫生帕特里克（樊尚·卡塞爾 飾）。盡管兩人年齡相差甚遠，帕特里克同情雷米的困境，并決定幫助他。兩人共同前往雷米心中的自由之地——愛爾蘭，尋找