維多利亞（萊阿·科斯塔 Laia Costa 飾）是一個剛剛來到柏林的西班牙少女，某日，她在街上閑逛，邂逅了名叫索恩（弗雷德里克·勞 Frederick Lau 飾）的男孩。索恩的放蕩不羈很快就吸引了維多利亞的注意，讓她對他平添了一份好感。之后，維多利亞又見到了索恩的三個好友博克斯（弗蘭茨·羅戈夫斯

1942年的德國，17歲的少年Friedrich（馬克思·雷邁特 Max Riemelt 飾）努力訓練自己，夢想有朝一日能夠加入納粹的訓練營。在通過重重考試之后，他獲得了機會，然而他的父親卻極力反對，于是他偽造父親在文書上簽名，成功成為了訓練營的一名成員，開始了每天艱苦的訓練。在其中，他認識了Alb