故事發生在一家廣播電臺里，阿蘭（史蒂夫·庫根 Steve Coogan 飾）是一檔談話節目的主持人，曾經，他也有過輝煌的過去，然而，一場意外讓他的事業和名聲都跌到了谷底，如今，他只能在這個名不見經傳的小地方主持他那沒有多少人關注的廣播節目。　　某日，廣播電臺被一家跨國連鎖 企業所受夠，一位名叫派特

　　第5個故事由4集組成，Tom Edge編劇，Sue Tully執導。BBC負責英國播出，HBO負責北美，華納兄弟負責全球發行。