這部影片講述了一位患有哮喘的女孩，她被帶到南蒂羅爾的一家診所接受治療。經(jīng)過一段時間的艱難適應，她感到這個地方如同地獄，決定逃離。離開診所后，她遇到了一位新朋友，兩人一見如故，決定一起展開一段冒險之旅。他們的目標是攀登一座高山，因為根據(jù)一個古老的習俗，抵達山頂后她將獲得痊愈。在這段充滿挑戰(zhàn)和危險的旅程

這是一部有關男人成長的藝術電影。也有人把其稱作德國版的“美國派”。故事從1982年的德國講起，即將走出校園的少年赫爾穆，喜歡上了少女布麗塔，于是，兩個同樣渴望愛的少男少女走到了一起，在圣誕夜的親密接觸后，布麗塔告別了赫爾穆去了美國讀書，悵然若失的赫爾穆感到十分彷徨，他開始主動接觸身邊的女孩，一段風流

身患哮喘的小女孩莎拉被母親送到蒂羅爾的一個小診所里治病，但是莎拉不太愿意，有一天莎拉從診所里跑了出來并且認識了自己的新的朋友盧卡斯，盧卡斯知道她的病情后想起了當?shù)氐囊粋€古老的傳說可以治愈哮喘，于是兩人開啟了別樣的治病之旅......