刑警亞歷山大正準備向深愛的女友求婚時，女友卻在一場爆炸襲擊中不幸去世，而他自己也因此失明。心灰意冷的他準備結束生命，但得知爆炸事件的罪犯越獄后，亞歷山大決定親手將罪犯繩之以法。雖然雙目失明，但他憑借堅定的意志和豐富的經驗，開始了不屈不撓的追捕之路。亞歷山大的復仇之旅充滿危險與挑戰，而他也逐漸重新找回

西蒙（喬瑟夫·哈德 Josef Hader 飾）是一名私家偵探，人到中年，卻發現自己的人生之路越走越窄，內心始終覺得有著隱隱的不安。為了撫平心中的焦慮，西蒙決定回到自己的故鄉，在那里，留存著他美好的童年回憶，西蒙忽然發現，自己已經很久很久沒有回去看過了?！　√ど狭斯枢l的土地的一瞬間，西蒙就感受到了