6 different stories. 1 Dead world. New series premieres August 14.　　Six New Stories. One Dead World. Tales of The Walking Dead New Series August 14　

約翰·特托羅年輕時舞技一流，但人到中年卻落魄成一個花店打工仔，他的老友伍迪·艾倫的生活境況也好不到哪里去。人窮志不短，兩位老爺子決定黃昏創(chuàng)業(yè)，進軍舞男生意，沒想到卻與幾位同樣人到中年的性感熟婦陷入剪不斷理還亂的情感糾葛。

“弗蘭克·馬丁”這次惹上了大麻煩，麻煩竟然是他的老爸帶給他的，夾在四位美女和俄羅斯黑幫之間的父子倆這次在法國尼斯上演了一出與黑幫的火爆較量。憑借高超的車技和勁爆的身手，弗蘭克在槍林彈雨和圍追堵截中殺出重圍，與退休的特工老爸一起演繹“上陣父子兵，同抱美人歸”。