1900 年的慕尼黑，野心勃勃的啤酒釀造商寇特·普蘭克采用殘忍手段，只為建造一個啤酒棚，在暴利的十月啤酒節上稱霸。

男孩米蘭在17歲時意識到自己的同性傾向，這對他和他的家庭都是一場地震。一部關于青少年出柜的德國電視電影，你會發現雖然歐洲越來越開明和包容，但接受自己依然要經歷各種成長的痛苦。

麥克（特里斯坦·勾貝爾 Tristan G?bel 飾）是一個性格非常內向的男孩，他喜歡上了班上最受歡迎的姑娘塔迦娜（阿妮婭·文德爾 Aniya Wendel 飾）。麥克當然是不敢講自己的喜愛之情對塔迦娜流露半分的，他只能將這強烈的悸動努力的隱藏在心底。在塔迦娜的眼里，麥克只是一個默默無聞的陌生人而

在這看似祥和的島嶼上，一位孤兒和學校里神秘的新老師越走越近，恐將遭到這座島的黑暗秘密吞噬。