距格羅姆少校抓住瘟疫醫生已經一年多了，圣彼得堡已經從動亂中恢復過來，謝爾蓋-拉祖莫夫斯基住進了精神病院，伊戈爾-格羅姆成了這座城市的頭號名人。格羅姆少校的生活非常完美--白天，他與搭檔迪馬-杜賓一起抓捕罪犯，晚上則與記者尤利婭-普切爾金娜共度良宵。　　然而，一個自稱 "幽靈 "

故事基于真實事件.　　講述了二戰期間,美國飛行員們從阿拉斯加運送物資到西伯利亞的一個小鎮.協助當地蘇聯紅軍共同戰斗.　　盟友美軍運送物資來的飛機由一群漂亮的女駕駛員駕駛，整個蘇維埃空軍基地的俄羅斯小伙子們都被吸引了。　　由于文化和語言的不同，引發了很多尷尬、有趣、或某種程度上悲劇性的事情.