驚險(xiǎn)的海盜奪金故事，浪蕩的諧趣，均被波蘭斯基凌厲精妙的手法傳奇般復(fù)活。影片講述為了搶奪金冠，海盜們與西班牙官員展開了一次又一次的戰(zhàn)斗。兜兜轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)之間，原來一切又似乎回到了原點(diǎn)。

講述了一位名叫安娜的母親（由安娜·麥蘭妮飾演）與她十六歲的兒子艾萄里之間的動人故事。安娜將兒子從鄉(xiāng)下接到城里，但多年不見的相聚卻顯得生疏而沮喪。盡管安娜在城市集市上艱苦經(jīng)營著蔬果生意，她仍不忘教導(dǎo)兒子不要和壞朋友為伍。然而，艾萄里卻因?yàn)橄矚g上了一位妓女，并且為她賣掉了母親珍藏的唱片換取禮物，令安娜十