彼得（弗雷德里克·勞 Frederick Lau 飾）和名為莉斯貝絲（亨麗埃特·肯夫里烏斯 Henriette Confurius 飾）是一對非常相愛的情侶，然而，莉斯貝絲是出生在富貴家庭的千金大小姐，而彼得則是一窮二白的無名小卒，兩人的感情自然而然遭到了莉斯貝絲家族的強烈反對。為了能夠在短時間內獲

在一場混亂后，小混混丹尼斯突然成了中風患者雷蒙德的看護。他原本只想闖入雷蒙德的房子，以償還一些騙子的債務。而現在的他，恰恰相反，被“囚禁”在富商雷蒙德的房子里。雷蒙德因為中風發作，所有行動被限制在輪椅上。與此同時，雷蒙德的孫女夏洛特前往照看他，“巧遇”宅子里的丹尼斯，這無疑打亂了丹尼斯的計劃。然而，