亨利（讓·迦本 Jean Gabin 飾）經營著一家夜總會，進行一些下流艷俗的表演，擅長跳肚皮舞的勞拉（瑪麗亞·費力克斯 María Félix 飾）是臺柱一般的存在。不景氣的經濟和亨利的不善經營很快就讓夜總會來到了瀕臨破產的邊緣，就在這個節骨眼上，亨利認識了平凡的洗衣女工妮妮（弗朗索瓦·阿努爾 F

導演科依斯的處女作，具有強烈的自傳性質，講一個12歲女孩跟她那15歲姐姐在1963年秋天開始發生的故事。這一年，姐妹倆剛剛跟父親從海邊避暑回來，跟已經離婚的母親在巴黎共同生活。開學之后，姐姐面對她的第一次真正戀愛，跟年長的男人也有了親吻的經歷，友情也因為價值觀的矛盾而生變。而妹妹面對的是另一些問題，