西班牙內(nèi)戰(zhàn)剛剛結(jié)束，正值戰(zhàn)后創(chuàng)傷的艱難時(shí)期在加泰羅尼亞的鄉(xiāng)間，一個(gè)屬于失敗陣營(yíng)的男孩安德魯在叢林中發(fā)現(xiàn)了一對(duì)父子的尸體。然而當(dāng)局竟把罪名加到了安德魯父親法利奧爾的頭上，讓他成為無(wú)辜的替罪羊。安德魯決定獨(dú)自行動(dòng)，找到殺害那對(duì)父子的真正兇手，揭露事情的真相。安德魯一路追查，成人世界里種種的陰謀與謊言，讓

厄爾·尼諾是一個(gè)生活在直布羅陀巖山附近的拉利內(nèi)亞德拉孔塞普西翁的年輕男孩，以修理摩托艇為生。他和朋友厄爾·康比在一次聚會(huì)上結(jié)識(shí)了穆斯林哈里爾，哈里爾的叔叔哈西德是一個(gè)毒販。在康比的極力勸說(shuō)下，尼諾最終同意當(dāng)一名毒騾，利用摩托艇將毒品從非洲偷賣到西班牙。另一邊，經(jīng)驗(yàn)豐富的警察赫蘇斯和他的搭檔伊娃，一直

　拉扎羅是一位內(nèi)心單純的年輕農(nóng)民，坦克雷迪則是一位驕橫的年輕貴族。他在Inviolata這座與世隔絕的小城內(nèi)生活，這個(gè)城鎮(zhèn)則由侯爵夫人阿諾西納·德·盧娜所統(tǒng)治。年輕的農(nóng)民和年輕的貴族相遇并成為好友。某天，坦克雷迪出于玩樂(lè)的目的，自導(dǎo)自演了綁架鬧劇，并向拉扎羅求助。拉扎羅非常珍視這段真誠(chéng)且快樂(lè)的友誼，