尼克（切維·切斯 Chevy Chase 飾）是一名普普通通的地質分析員，每天認認真真、勤勤懇懇地工作，對人生沒有一點非分之想。某日，宿醉未醒的他拖著疲憊的身軀，前往研討會的現場，沒想到，過于疲勞的尼克竟然在洗手間里睡著了。不幸的是，當日研討會上的磁力回旋加速器發生了故障，為了保證參會人員的安全，主

曾負威望的紐約警探康納斯（杰森·斯坦森 Jason Statham 飾）不料在一次執行任務中，意外射殺了人質，因此被停職。就在他復職后不久，棘手的劫持事件又發生了，5名訓練有素的歹徒控制了一家銀行，歹徒頭目與康納斯通話，并用折磨人質來刺激他，康納斯才意識到對方正是自己曾經誤殺的人質的兄弟，形勢變得緊