和許多青春少女一樣，麗莎（岡元夕紀(jì)子 飾）對美國生活充滿憧憬。為了籌集前往美國的旅費(fèi)，她在澀谷的街頭出賣自己的青春與活力。麗莎迅速積攢了足夠的錢，卻在臨行前一天遭遇搶劫，失去了全部積蓄，美國夢破滅。目睹搶劫的樂谷（佐藤康惠 飾）被麗莎的不幸深深打動，決定幫助她。樂谷帶麗莎結(jié)識了干練的純子（佐藤仁美